2021年5月24日，第十七屆中國鑄造協會年會在上海隆重召開。作為中國鑄造行業最具影響力的行業盛會，全國鑄造企業匯聚上海，共享經驗，共話發展。會上，為彰顯一代又一代鑄造人的精神風貌，弘揚他們努力擔當與付出的奉獻精神，匯聚行業發展正能量，促進中國鑄造強國夢的實現，隆重表彰了全國鑄造行業優秀個人。華翔集團外籍專家李在永被評選為第十七屆中國鑄造協會年會《鑄造工程》“特別貢獻獎"榮譽稱號，成為全國唯一獲此殊榮的優秀個人。中國機械工業聯合會副會長、中國鑄造協會會長張立波為其授獎。

據悉，李在永，韓國籍，現任華翔集團技術副總裁，是華翔集團重點引進的國際高端人才，加入華翔已有數十年。多年來他求實進取，持續改進，大力革新鑄造技術，為實現我國鑄造工藝向環保綠色、高效節能的轉型升級做出了突出貢獻。他數十年如一日帶領“技術研究中心”團隊，攻克了一個又一個全國性的技術難題，全面提升了我國鑄造行業在全球的競爭力。此外，他專注研發，積極推廣擴大精密金屬材料產品規模，積極培育自主知識產權產品和制造工藝，擴展新型裝備制造產業，將華翔集團建設成為了山西省乃至全國的智能成型重要研發基地與人才培養基地。